Most Virginia voters see equality in public schools, poll finds